Où dormir à Chongqing : cinq quartiers
Jiangbei, Jiefangbei, Hongyadong, Nanbin Road ou près des gares : quel quartier choisir à Chongqing, ce que coûte la vue, et le piège de la verticalité.
Dans cet article
Chongqing se choisit autrement que les autres villes chinoises, pour une raison simple : elle n'est pas plate. Deux adresses séparées de cinq cents mètres sur un plan peuvent l'être de cent mètres de dénivelé, si bien que la question du quartier se double d'une question de relief que les comparateurs ignorent complètement.
Ce guide traite l'hébergement seul. Pour la ville elle-même, ses abris reconvertis et son métro qui traverse un immeuble, voir le guide de Chongqing.
Le tableau, pour trancher vite
| Quartier | Pour qui | Réserve |
|---|---|---|
| Jiangbei / Guanyinqiao | Séjour vivant, bien relié, prix contenus | Un peu excentré |
| Jiefangbei | Séjour très court, tout à pied | Touristique, circulation lourde |
| Hongyadong | Une nuit pour la carte postale | Cher, saturé le soir |
| Nanbin Road / rive sud | La vue sur la skyline | Un fleuve à traverser à chaque sortie |
| Près des gares | Train tôt ou tard | Rien à faire alentour |
Guanyinqiao, là où sortent les habitants
Pourquoi c'est le quartier où j'ai dormi
C'était un choix réfléchi, pas le hasard d'une bonne affaire. Guanyinqiao est vivant, jeune, et c'est là que les habitants sortent le soir : street food, petits restaurants, boutiques qui ne s'adressent pas d'abord aux visiteurs. On y mange ce que mangent les gens du quartier, à leurs prix.
Ce qu'on y gagne
Le rapport qualité-prix, d'abord, très nettement meilleur qu'au centre, et ensuite une ambiance de quartier qui manque complètement à Jiefangbei. Et une particularité locale : d'anciens abris anti-aériens creusés dans la roche y ont été reconvertis en salles de hotpot et en salons de thé, frais en été et en accès libre.
Ce qu'on y perd
La distance. Guanyinqiao est un peu éloigné du centre-ville, et il faut l'assumer. Sur un séjour de deux jours très serré, ces trajets pèsent ; sur trois jours ou plus, ils se noient dans le programme.
Le métro avant la vue
C'est le critère qui a décidé du choix de l'hôtel, avant le confort et avant la vue. À Chongqing plus qu'ailleurs, être à quelques minutes à pied d'une station change la journée, parce que la circulation en surface est lente et le relief pénible à pied.
Jiefangbei, le centre et son image
Ce qui séduit
C'est le Chongqing des photos : le monument de la Libération, les tours qui montent de tous côtés, les centres commerciaux, la densité. Tout se fait à pied depuis là, et pour un séjour d'une seule nuit, l'argument est réel.
Ce que les comparatifs ne disent pas
Le quartier est nettement plus touristique, et ça se voit dans l'assiette. Les restaurants et les magasins alentour sont calibrés pour les visiteurs, plus chers et moins intéressants qu'à deux stations de métro. La circulation y est aussi plus lourde, ce qui rallonge toutes les courses en voiture.
Pour qui
Pour qui reste une nuit et veut cocher l'essentiel sans réfléchir aux trajets. Au-delà, l'écart de prix et d'expérience avec Jiangbei devient difficile à justifier.
Hongyadong, la carte postale
Dormir à côté plutôt que dedans
Les bâtiments à galeries de bois illuminés le soir sont l'image la plus diffusée de la ville. Le quartier immédiat se sature à la tombée de la nuit, au point que la circulation piétonne y devient difficile. Loger à quelques centaines de mètres donne le même accès sans subir la foule à chaque sortie.
Le prix de la vue
Les chambres donnant sur les galeries illuminées se paient au tarif de l'image. C'est le poste le plus surévalué de la ville, pour un spectacle qui se contemple depuis la rue, gratuitement, le temps qu'on veut.
Nanbin Road et la rive sud
La skyline en face
La rive sud offre le meilleur point de vue sur l'ensemble : les tours des deux rives, les ponts, les fleuves, et le Grand Théâtre en contrebas. La promenade au bord de l'eau y est agréable en soirée, et les hôtels y sont souvent moins chers qu'au centre à confort égal.
Ce que ça coûte en trajets
Un fleuve sépare cette rive de tout le reste. Chaque sortie devient une traversée, en métro, en voiture ou par le téléphérique, et sur un séjour de deux ou trois jours ces allers-retours s'accumulent. La vue se paie en temps plutôt qu'en argent.
Près des gares
Chongqing Nord, et son piège
La gare se divise en place Nord et place Sud, qui fonctionnent comme deux terminaux distincts. Les trains à grande vitesse partent de la place Nord, les trains classiques de la place Sud. Environ trente minutes de marche autour du faisceau séparent les deux, ou une station sur la ligne 10 du métro, et une navette gratuite fait le lien.
Le billet indique la place. Le vérifier avant de réserver un hôtel « près de la gare » évite de découvrir au petit matin qu'on se trouve du mauvais côté.
Chongqing Ouest
La seconde grande gare dessert notamment les liaisons vers le sud-ouest. Le quartier n'a aucun intérêt en soi : y dormir se justifie pour un départ très matinal, pas autrement.
La verticalité, le critère que personne n'anticipe
Cinq cents mètres qui n'en sont pas
C'est la particularité qui surprend même quand on l'a lue avant de venir. La ville est bâtie sur des collines et empilée sur plusieurs niveaux, si bien qu'une distance courte sur un plan peut cacher un dénivelé considérable, de longs escaliers, et un itinéraire qui ne ressemble en rien à la ligne droite qu'on avait en tête. Deux adresses voisines à vol d'oiseau se rejoignent parfois par un détour de quinze minutes.
En taxi, nettement moins
La nuance a son importance : l'effet se ressent surtout à pied. En voiture, le relief s'efface largement, et les applications de VTC restent bon marché. Qui prévoit de se déplacer ainsi peut choisir son quartier sur d'autres critères.
Comment lire une carte ici
Le réflexe utile consiste à vérifier non pas la distance jusqu'à la station de métro, mais le chemin réel : un plan en relief, ou simplement l'itinéraire piéton proposé par une application, révèle souvent un trajet deux fois plus long que la ligne droite.
Les chambres « wow » et ce qu'on réserve vraiment
Ce qu'on réserve vraiment
Chongqing regorge d'annonces à vue plongeante qui circulent sur les réseaux : baies vitrées sur la skyline, décoration très travaillée, parfois une piscine dans la chambre. Une partie de ces adresses ne sont pas des hôtels mais des particuliers qui aménagent un appartement dans une tour d'habitation.
Comment le repérer
Les photos sont généralement réelles, ce n'est pas là qu'est le problème. Ce qui manque est ailleurs : pas de réception, pas de ménage quotidien, pas de personnel joignable, et un accès qui passe parfois par un hall d'immeuble mal entretenu. Un nombre de chambres très faible, une absence de mention de services et un prix inférieur au marché pour une vue exceptionnelle sont les trois signaux qui doivent alerter.
Quel type d'hôtel
La chaîne chinoise de milieu de gamme
C'est le meilleur compromis dans cette ville, et de loin. Les enseignes chinoises de milieu de gamme se sont multipliées autour des stations de métro, avec des chambres récentes, une réception ouverte en continu, et un personnel habitué à enregistrer des passeports étrangers. Le prix reste contenu, l'emplacement est presque toujours pensé pour la desserte, et c'est exactement ce qu'on cherche dans une ville où la circulation décide de la journée.
L'enseigne internationale
Elle rassure et coûte davantage. Son intérêt réel à Chongqing n'est pas le standard de service, que les chaînes chinoises égalent désormais, mais la certitude d'un accueil sans friction et souvent d'une implantation à cheval sur un centre commercial relié au métro, ce qui règle la question du relief.
L'appartement en tour
C'est la catégorie des chambres à vue spectaculaire, et celle qui demande le plus de vigilance. Elle peut très bien convenir à qui sait ce qu'il réserve : un logement, pas un hôtel. Elle convient mal à qui arrive tard, ne parle pas chinois, ou compte sur une réception pour régler un problème.
Combien de nuits prévoir
Deux nuits, le format le plus courant
Chongqing s'insère souvent entre Chengdu et l'est du pays, ou avant une croisière sur le Yangtsé, et deux nuits suffisent à en voir l'essentiel sans courir. C'est aussi la durée à partir de laquelle le choix du quartier commence à peser, puisqu'on répète les mêmes trajets.
Trois nuits, si le relief vous intéresse
La ville se laisse mieux comprendre en trois nuits, parce que c'est le temps qu'il faut pour sortir des points de vue obligatoires et marcher dans les quartiers en pente, où elle est la plus intéressante. Dans ce cas, un quartier vivant l'emporte nettement sur un quartier central.
Combien coûte une nuit
Par gamme
À Guanyinqiao, un hôtel fonctionnel correct démarre autour de 120 à 150 ¥ la nuit, soit une quinzaine d'euros. Le confortable se situe entre 400 et 600 ¥. Entre les deux, la gamme intermédiaire offre le meilleur compromis : emplacement central, personnel présent, sans payer pour la hauteur.
Ce qui fait monter les prix
La vue, avant tout. Puis la proximité immédiate de Hongyadong et de Jiefangbei. Les week-ends et les périodes de congés nationaux pèsent également, la ville étant devenue une destination très prisée du tourisme intérieur chinois.
Les erreurs de réservation
Viser la vue avant la desserte
C'est l'erreur la plus coûteuse, parce qu'elle se paie deux fois : au tarif de la chambre, puis en trajets quotidiens. La skyline se regarde gratuitement depuis la rive opposée ou depuis un belvédère, et la desserte, elle, sert toute la journée.
Sous-estimer la circulation
Elle mérite d'entrer dans le choix du quartier, au même titre que le prix. Un hôtel excentré mais collé au métro se révèle souvent plus pratique qu'une adresse centrale desservie par des rues saturées.
Ne pas vérifier l'accueil des étrangers
Tous les établissements n'enregistrent pas les passeports étrangers. Le filtre proposé par les plateformes de réservation évite le refus au comptoir, plus fréquent dans les petits hôtels de quartier que dans les chaînes de milieu de gamme.
Ce qu'il faut retenir
Jiangbei et Guanyinqiao pour un séjour vivant et bien relié, Jiefangbei si l'on ne reste qu'une nuit, et la rive sud seulement pour qui tient absolument à la vue. Le vrai critère local n'est ni le quartier ni le prix : c'est la distance à pied jusqu'au métro, mesurée sur le relief et non sur le plan.
Pour aller plus loin
Questions fréquentes
- Quel est le meilleur quartier où dormir à Chongqing ?
- Jiangbei et Guanyinqiao pour un séjour vivant et bien relié, Jiefangbei pour être au cœur de l'image qu'on se fait de la ville. Le premier est le quartier où sortent les habitants, avec des restaurants et des boutiques qui ne s'adressent pas d'abord aux visiteurs. Le second est plus spectaculaire mais nettement plus touristique, et sa circulation est plus lourde.
- Faut-il dormir à Jiefangbei à Chongqing ?
- Ce n'est pas obligatoire, et beaucoup de voyageurs le regrettent. Jiefangbei concentre les monuments, les centres commerciaux et la foule, ce qui en fait une base pratique pour un séjour très court. En contrepartie, l'offre de restauration y est calibrée pour les visiteurs et les trajets en voiture y sont plus lents. À deux stations de métro, on trouve mieux pour moins cher.
- Combien coûte une nuit d'hôtel à Chongqing ?
- À Guanyinqiao, compter à partir de 120 à 150 ¥ la nuit pour un hôtel fonctionnel correct, et 400 à 600 ¥ pour quelque chose de nettement plus confortable. La gamme intermédiaire offre le meilleur rapport : emplacement central, personnel présent, sans payer la vue. Les chambres à vue plongeante sur la skyline se paient bien au-delà, pour un service souvent inférieur.
- Faut-il dormir avec vue sur la skyline à Chongqing ?
- C'est le poste où l'on paie le plus pour ce qu'on utilise le moins. La skyline se regarde depuis la rive opposée, depuis un belvédère ou depuis le téléphérique, gratuitement ou pour quelques yuans. Payer une chambre en hauteur pour la même image revient à acheter une vue qu'on ne contemple qu'au coucher et au réveil, souvent au prix de trajets plus longs.
- Qu'est-ce que le piège des chambres « wow » à Chongqing ?
- Une partie des annonces à vue spectaculaire ne sont pas des hôtels mais des particuliers qui louent un appartement dans une tour d'habitation. Le prix est attractif et les photos sont réelles, mais il n'y a ni réception, ni ménage quotidien, ni personnel, et l'accès se fait parfois par un immeuble mal entretenu. Rien de dramatique, à condition de le savoir avant de réserver.
- La verticalité de Chongqing complique-t-elle le choix de l'hôtel ?
- Oui, et c'est le critère que les cartes masquent. La ville est bâtie sur des collines, si bien que cinq cents mètres à plat sur un plan peuvent représenter cent mètres de dénivelé et de longs escaliers. L'effet se ressent surtout à pied ; en taxi, il s'atténue nettement. Qui compte marcher a intérêt à vérifier le relief entre son hôtel et le métro, pas seulement la distance.
- Où dormir pour prendre un train tôt à Chongqing ?
- En vérifiant d'abord de quelle place part le train. La gare de Chongqing Nord se divise en place Nord et place Sud, qui fonctionnent comme deux terminaux distincts : les trains à grande vitesse partent au nord, les trains classiques au sud. Une demi-heure de marche autour du faisceau sépare les deux, ou une station sur la ligne 10 de métro. Le billet indique la place.
- Le métro suffit-il pour se déplacer à Chongqing ?
- Il couvre l'essentiel mais pas tout, et c'est propre à cette ville. Le réseau grimpe et plonge à travers le relief, spectaculaire en soi, mais certains quartiers restent à l'écart. Les applications de VTC comblent le reste, à des prix bas. Choisir un hôtel à moins de dix minutes à pied d'une station reste le meilleur moyen d'éviter de dépendre de la circulation.
- Faut-il dormir à Nanbin Road ou sur la rive sud ?
- Cela se défend pour une nuit, pas pour un séjour. La rive sud offre le meilleur point de vue sur la skyline et une promenade agréable au bord de l'eau, mais elle éloigne de tout le reste et impose de traverser un fleuve à chaque sortie. Sur un séjour de deux ou trois jours déjà court, ces traversées coûtent plus que ce que la vue rapporte.
- Les hôtels de Chongqing acceptent-ils les passeports étrangers ?
- Une partie seulement, comme ailleurs en Chine, et cela se vérifie avant de réserver. Les plateformes internationales proposent un filtre indiquant les établissements qui accueillent les étrangers ; s'en servir évite le refus au comptoir, plus fréquent dans les petits hôtels de quartier que dans les chaînes de milieu de gamme et les enseignes internationales.
À lire ensuite
Continuer la lecture
Destination
Chongqing : que faire dans la mégapole (2-3 jours)
Visiter Chongqing : illuminations nocturnes au bord des fleuves, hotpot piquant, ruelles escarpées. Que faire en 2 à 3 jours dans la mégapole verticale.
Destination
Où dormir à Shanghai : les six quartiers
Concession française, Jing'an, le Bund, Xintiandi ou Pudong : quel quartier choisir à Shanghai, avec les lignes de métro, les distances réelles et les prix.
Destination
Où dormir à Pékin : les quartiers comparés
Wangfujing, hutongs, Sanlitun ou Qianmen : quel quartier choisir à Pékin selon votre séjour, avec les lignes de métro, les prix et les temps d'aéroport.
Pratique
Se loger en Chine : hôtels, plateformes et pièges
Réserver un hôtel en Chine : Booking ou Trip.com, le piège des hôtels fermés aux étrangers, la déclaration à la police et les prix réels.
Recevoir mes prochains articles sur la Chine
Un message quand un nouveau guide paraît. Désabonnement en un clic.